Dans une immense forêt dévastée par un incendie, un camion blindé est prisonnier des flammes. Il ne s'agit pas d'un accident. Le pompier Jonas, et George, le pilote d'hélicoptère découvrent que ce camion volé renferme un butin. Alors que le feu est hors de contrôle, le gang de voyous psychotiques emmené par Wolf cherche à s'échapper coûte que coûte. Une dangereuse poursuite commence entre les pompiers et les voleurs. Chaque camp ne veut pas s'avouer vaincu à moins que l'ouragan de feu n'engloutisse tout le monde...