Décidément rien ne lui résiste au Cabanel. Alors pourquoi s’en priverait-il ? Caméra sur l’épaule il les traque partout, dans les vitrines, le métro, les bois, les supermarchés.